Salut
Je viens à peine de l'installer et je commence à saisir mes pious.
Pour l'instant, même remarques que beaucoup : l'aide en ligne n'est pas très parlante.
(Je ne suis pas non plus tombée dans la marmite petite, mais maintenant, étant développeur, j'y baigne à fond !!)
Ce n'est pas tellement au niveau de l'utilisation même du produit, mais plutot dans la manière de renseigner les champs.
Je prends l'exemple de la colonne 'Type' : c'est le type de quoi ? Type est une notion très vague et peut s'appliquer à beaucoup de choses.
Sachant que plus loin on renseigne phénotype et génétype ... je ne vois pas ce que je pourrais y mettre.
Il faudrait peut-être ajouter une liste pré-définie pour ces zones, avec toujours bien sûr la possibilité de saisir ses propres infos.
Une sorte de tutorial/présentation rapide des fonctionnalités serait bien aussi, pour expliquer comment bien utiliser le logiciel.
Comme une sorte de mini-formation ...
Voilà pour la première impression
(d'un dimanche matin pas trop en forme
)
Et c'est là que je comprend enfin pourquoi mes utilisateurs ont l'air d'extra-terrestres parfois et ne comprennent pas ce que je leur dit ! 
encore une petite remarque : ce serait bien de pouvoir réduire les fenêtres
pour l'instant, on ne peut que les fermer
à+