[poly]

oui c'est bien un kyste. Si la peau est trouée tu retire l'amas de plumes avec une pince à épiler puis tu désinfecte pendant plusieurs jours. ( isobétadine )
si la peau n'est pas ouverte, tu peux mettre un peu de produit comme on met sur les verrues et quand la peau s'ouvre, tu fais comme ci-dessus.
Le seul problème c'est que les oiseaux qui ont eu un kyste sont sujets à en avoir et ça recommence.
Ton gloster a probablement un plumage long et fin qui ne sait pas percer la peau donc formation de kyste, ce problème survient à la suite de mauvais accouplements sur plusieurs générations ( accouplement répétitif d'oiseaux schimmels entre eux) il vaut mieux ne plus utiliser cet oiseau pour la reproduction car il refilera son problème à ses enfants.
Encore un petit conseil, beaucoup de bains pendant la mue afin que la peau soit souple et que les plumes la perce plus facilement.
Meilleurs voeux pour 2009 et bonne réussite dans ton élevage.