Pour les yeux rouges ce sont des femelles car dans ton cas précis ça vient de la mutation portée par le mâle (satiné) qui est une mutation récessive liée au sexe.
Les mutations liées au sexe sont : brun - agate- isabelle - satiné - pastel
Si tu accouples un mâle d'une de ces mutations par une femelle noire parmi les jeunes obtenus les femelles seront de la couleur du père et les mâles seront porteurs de la dite mutation.

Le problème d'accoupler ton mâle qui je pense est un agate pastel RM porteur de satiné
repose sur le fait que les mâles obtenus du croisement avec un canari JASPE seront porteurs de satiné polluant de ce fait une souche de canaris JASPE.

Par contre les femelles obtenues de ce croisement seront pures dans leur série :
1 femelle agate satiné pastel RM qui n'est pas exposable en tant que telle car cette double mutation n'est pas reconnue mais peut être que personne ne verrait la différence en la présentant en tant que lipo RM ?

1 femelle isabelle pastel RM est une catégorie reconnue dans les expo (je ne sais pas si se serait le cas si elle était de type JASPE car les oiseaux de ce croisement peuvent être soit jaspe, soit classique). Donc en bref ton accouplement est un peu compliqué.

Il serait intéressant que tu nous montres des photos de ces oiseaux après la coloration de la mue juvénile afin de comparer et confirmer les résultats.

Y aurait-il quelqu'un qui aurait une autre solution à proposer pour ton résultat ?
Je serais très intéréssée de la vérifier car pour l'instant je n'en ai pas trouvé d'autre.