Re Bonjour,
Je suppose que l'arlequin Portugais c'est comme le mosaïque rouge. Alors la couleur rouge n'existe pas chez n'importe quel canari. Elle devient rouge après la coloration avec la pâtée rouge, et pendant la mue juvénile. A confirmer par les experts dans ce domaine.

Et ça n'empêche pas si les parents (Marron-Blanc-Rouge) donnent de: ( Noir-Vert/Jaune), Peut être à la prochaine couvée vous aurez des petits comme les parents.