Bonjour Jeanne,
C'est tout simplement parcequ'il y a une femelle avec lui. Pour qu'un canari chante bien, il faut qu'il soit dans sa propre cage.
Si sa femelle n'a pas encore fait son nid, mets le dans une cage tout seul tu verras la différence de suite. et dans ce cas s'il ne chante pas, là on peut dire qu'il y a un problème.