bonjour,

s'il ne veut pas sortir de sa cage c'est qu'il ne se sent pas en sécurité et préfère rester dans sa maison.
pour tenter de l'apprivoiser il faut déjà éviter de le caresser de force car il prendra l'intrusion de ta main comme une menace. essaie de lui proposer à manger qq chose qu'il aime bien à l'entrée de sa cage sans rentrer la main dedans pour qu'il comprenne que tu respectes son espace. Ne le force pas. Avec patience et eprsévérance il finira peut être par se laisser aller. Ol faut savoir que certains canaris ont peur de la main plus que de la personne, par exemple il peut venir se percher sur ta tete, ton bras mais craindra toujours ta main. des fois, dissimuler ta main dans une manche peut aider aussi un peu à le rassurer et le familiariser.

bon courage!