PDA

Voir la version complète : Singularite Des Cailles De Bles


maloute45
29/02/2008, 18h17
<TABLE id=HB_Mail_Container height="100%" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0 UNSELECTABLE="on"><TBODY><TR height="100%" UNSELECTABLE="on" width="100%"><TD id=HB_Focus_Element vAlign=top width="100%" background="" height=250 UNSELECTABLE="off">La Caille des blés est un des plus petit gallinacé indigène.
Elle à la corpulence d'une grive,queue courte,corps rond,vol très rapide
en ligne droite.

L'incubation et l'élevage des petits sont assurés par la femelle et après
19 jours d'envol,les jeunes sont déjà hors de danger et voyagent sous la conduite de la mère.

Elle n'offre aucun attrait par son plumage,jadis,dans une gage fermée
particulièrement conçue avec devanture à balcon grillagé,elle ornait les
façades des maisons de Hesbaye,et par ses "kwitmedit - kwitmedat",le
mâle annonçait les fluctuations du climat.

Amicalement léon.
</TD></TR><TR UNSELECTABLE="on" hb_tag="1"><TD style="FONT-SIZE: 1pt" height=1 UNSELECTABLE="on">
</TD></TR></TBODY></TABLE>

Noëlle
29/02/2008, 20h23
Petite photo de la caille des blés pour illustrer:

maloute45
29/02/2008, 21h35
Merçi Noëlle,c'est sympa de votre part.
Dans ma documentation,j'ai un texte d'un éleveur de Willebroek qui explique son élevage,mais rédigé
en néerlandais. - Voulez-vous que je demande que l'ont m'en fasse la traduction ?

Amicalement léon.

Jojo
29/02/2008, 22h03
Merçi Noëlle,c'est sympa de votre part.
Dans ma documentation,j'ai un texte d'un éleveur de Willebroek qui explique son élevage,mais rédigé
en néerlandais. - Voulez-vous que je demande que l'ont m'en fasse la traduction ?

Amicalement léon.


Bonjour Léon,

si tu as la possibilité de traduire ce texte, je serais intéressé.
Merci beaucoup!

à bientôt,
Grégory.

maloute45
29/02/2008, 22h18
Bonjour Léon,

si tu as la possibilité de traduire ce texte, je serais intéressé.
Merci beaucoup!

à bientôt,
Grégory.

Bonsoir,Grégory c'est comme si c'était fait,je demande à un copain et hop c'est parti.

Amicalement léon.

fjr1300
29/02/2008, 22h43
Bonsoir Léon,
Il me semble d'après votre nouvel avatar que vous avez pris un certain coup de vieux depuis peu.:wwink:

maloute45
29/02/2008, 22h57
Bonsoir Léon,
Il me semble d'après votre nouvel avatar que vous avez pris un certain coup de vieux depuis peu.:wwink:


Bonsoir Vincent,:ch9:

Ne pas oublier que j'ai quand même 61 ans,mais jeune dans l'esprit....

Noëlle
01/03/2008, 20h41
Merci Léon, une traduction serait intéressante :ch2: