Glossaire Ornithologique [Archives] - Au Paradis des Canaris

apdcanari

18/04/2006, 10h18

Bonjour,

Je propose cette idée : Réalisation d'un Glossaire Ornithologique

J'ai copié/collé trois quelques définitions à titre d'exemple.

http://www.apdcanari.com/forum/glossary.php?do=listglossary&c=2

http://www.apdcanari.com/forum/glossary.php

Qu'en pensez-vous ?

Cédric |slt:|

Jean-Yves

18/04/2006, 10h28

Ouff !
c'est certainement une excellente chose pour vulgariser l'ornithologie et un outil pour éleveur passionné mais c'est un travail de fou.
Sauf si on peut recopier légalement un travail préexistant.:0030:e
#)

xav0203

18/04/2006, 10h37

Et ceux qui vont l'écrire s'appellent des modérateurs et adminstrateurs du forum ...
Vous ne le saviez pas |lol|

Sans blague, c'est une très bonne idée. Par contre pour les copies, il faut demander à chaque fois l'accord de la personne qu'on copie.

pom

18/04/2006, 10h38

et on peut mettre une photo pour illustrer ?? :D

apdcanari

18/04/2006, 10h42

Justement Xavier et Katia, vous pouvez m'aider à le réaliser (bird-)

http://www.apdcanari.com/forum/glossary.php?do=listglossary&c=2

fila

18/04/2006, 10h44

apdcanari

18/04/2006, 10h46

C'est une riche idée mais çà représente un boulot important...-8)
Pour ce glossaire pourquoi ne pas tous y participer selon nos dispos.
Les Adm. valideraient ou non suivant l'intêret collectif de telle ou telle définition....
qu'een pensez-vous?

Ben oui..c'est ce que j'aimerai bien aussi :D

et on peut mettre une photo pour illustrer ?? :D

Regarde ici (http://www.apdcanari.com/forum/glossary.php?do=listglossary&c=2&ltr=G&pp=0)

xav0203

18/04/2006, 10h48

Justement Xavier et Katia, vous pouvez m'aider à le réaliser (bird-)

http://www.apdcanari.com/forum/glossary.php?do=listglossary&c=2

Pas de problèmes, dis-nous ce qu'il faut faire (bird-)

pom

18/04/2006, 10h49

Justement Xavier et Katia, vous pouvez m'aider à le réaliser (bird-)

http://www.apdcanari.com/forum/glossary.php?do=listglossary&c=2

Xavier, t'as loupé une occasion de te taire !!! |lol||lol|

Cédric, oui si tu as besoin d'aide, je t'aiderais, pas de pb !
(faut juste que je persuade mes chefs que je suis débordée et qu'ils ne peuvent pas me refiler plus de boulot :D)

T'as déjà fait une liste de ce que tu veux mettre dans ce glossaire ?

xav0203

18/04/2006, 10h51

Xavier, t'as loupé une occasion de te taire !!! |lol||lol|

Cédric, oui si tu as besoin d'aide, je t'aiderais, pas de pb !
(faut juste que je persuade mes chefs que je suis débordée et qu'ils ne peuvent pas me refiler plus de boulot :D)

T'as déjà fait une liste de ce que tu veux mettre dans ce glossaire ?

Katia, Le travail ne me fait pas peur :D
J'aimerais y contribuer c'est sûr, quand tu es passionné rien n'est impossible...

fabien

18/04/2006, 10h51

ne serait-ce pas le principe du wiki ?

apdcanari

18/04/2006, 10h52

Xavier, t'as loupé une occasion de te taire !!! |lol||lol|

Cédric, oui si tu as besoin d'aide, je t'aiderais, pas de pb !
(faut juste que je persuade mes chefs que je suis débordée et qu'ils ne peuvent pas me refiler plus de boulot :D)

T'as déjà fait une liste de ce que tu veux mettre dans ce glossaire ?

LOL :D Oui, j'accepte bien sur !!

Pour les termes à mettre dans le glossaire, non je n'ai pas de liste.

Par contre, pour vous donnez une idée (sans recopier bien sur) : http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Birds/MMMN/French/glossary_data.html#Aloha

Bonhomme

18/04/2006, 10h54

L'on ne peut qu'encourager cette initiative d'intéret général:103464178 Je vous souhaite beaucoup de courage et vous témoigne toute mon admiration pour ce projet|slt:| A+

CANARICH

18/04/2006, 10h55

Je ne me souviens plus qu'on ait parlé de ce glossaire dans Team :tristoune

Ou alors c'était dans le tchat de Team hier soir avant que je ne me connecte...

xav0203

18/04/2006, 10h59

LOL :D Oui, j'accepte bien sur !!

Pour les termes à mettre dans le glossaire, non je n'ai pas de liste.

Par contre, pour vous donnez une idée (sans recopier bien sur) : http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Birds/MMMN/French/glossary_data.html#Aloha
Sans recopier ca va être dur :D par exemple donner une autre définition d'un bec ... :D

Il ne devrait pas avoir de problème. Comment comptes-tu recevoir les définitions ?
Par un post, ca risque d'être illisible à la fin
Par mail, tu vas en recevoir trop mais c'est possible de gérer.

apdcanari

18/04/2006, 11h02

Sans recopier ca va être dur :D par exemple donner une autre définition d'un bec ... :D

Il ne devrait pas avoir de problème. Comment comptes-tu recevoir les définitions ?
Par un post, ca risque d'être illisible à la fin
Par mail, tu vas en recevoir trop mais c'est possible de gérer.
Vous pouvez me les envoyer par message privé ou dans ce message.

Un glossaire se sont des courtes définitions et précises

Voici encore un autre exemple : http://www.lot-amont.net/documentation/index.html

Exemple :

AOB
L'AOB est une association qui regroupe tous les clubs ornithologiques de Belgique. Ils éditent aussi une revue "Le monde des oiseaux" publiée tous les mois.

fabien

18/04/2006, 11h11

il va falloir encore renforcer l'équipe alors.. |lol|parceque bonjour le boulot..:D

apdcanari

18/04/2006, 11h14

il va falloir encore renforcer l'équipe alors.. |lol|parceque bonjour le boulot..:D

:D c'est en partant de rien qu'on monte au sommet :grespectc

xav0203

18/04/2006, 11h17

Vous pouvez me les envoyer par message privé ou dans ce message.

Un glossaire se sont des courtes définitions et précises

Voici encore un autre exemple : http://www.lot-amont.net/documentation/index.html

Exemple :

AOB
L'AOB est une association qui regroupe tous les clubs ornithologiques de Belgique. Ils éditent aussi une revue "Le monde des oiseaux" publiée tous les mois.

Pour faire simple, ce serait bcp mieux que tu centralises tout ca en un seul endroit... Sinon tu vas t'emmêler les pinceaux.
En MP, c'est bcp plus simple... Mais après vient le moment de la correction... :D
Mais bon un nouveau modérateur a été élu si je ne m'abuse |lol|

Jean-Yves

18/04/2006, 11h21

José au boulot !
#)

CANARICH

18/04/2006, 11h26

Bon courage José ! :gdsmiG6:

apdcanari

18/04/2006, 11h30

LoL ne l'assomez pas de trop, il va en premier voir les outils de modération :D

fabien

18/04/2006, 11h39

LoL ne l'assomez pas de trop, il va en premier voir les outils de modération :D
effectivement ce serait une bonne entrée en matière..:D..

Polo

18/04/2006, 12h36

voilà un lien avec les glossaires de mon ami Marcel Ruelle http://www.eleveur-de-carduelines.com/index.asp?dest=article&ref=liste , ce type est une source inépuissable dans le monde ornitholigique.

fifi59

18/04/2006, 13h45

bon couragee a vous cest une superbe idée

amitiés fifi59(bird-)

fabien

18/04/2006, 14h24

voilà un lien avec les glossaires de mon ami Marcel Ruelle http://www.eleveur-de-carduelines.com/index.asp?dest=article&ref=liste , ce type est une source inépuissable dans le monde ornitholigique.
oui, mais pas en informatique, et j'ai pas envie de changer de navigateur..^_^

Polo

18/04/2006, 15h16

|lol| :bravo_hap

veroleg

18/04/2006, 16h42

ce lien ne va pas avec mozilla ,alors tant pis j'irais pas voir

Jean-Yves

18/04/2006, 17h32

C'est une bonne idée, mais il ne faut pas aller piller ou faire un plagiat d'un autre site, le copier/coller étant tellement facile. Je pense qu'on ne tombera pas dans ce travers, ce n'est pas le genre de la maison :D
#)

apdcanari

18/04/2006, 17h34

Justement..j'attends vos diffèrents termes à ajouter.

Si chacun met un peu du sien, on peut faire quelque chose de bien #bravo#

Moi, je suis pret..

Merci

Cédric |slt:|

fabien

18/04/2006, 17h42

tu aurais pu commencer par demander à chaque membre de l'équipe de traiter un sujet, je pense que chacun serait d'accord..:tristoune

pom

18/04/2006, 18h16

tu aurais pu commencer par demander à chaque membre de l'équipe de traiter un sujet, je pense que chacun serait d'accord..:tristoune

j'ai trouvé un sujet parfait pour toi (comme ça tu seras pas viré tout de suite |lol|) : une fiche sur chaque race de canari de posture :D

Jean-Yves

18/04/2006, 18h22

Tu veux lui clouer le bec pour un moment ou quoi ? :D
#)

pom

18/04/2006, 18h25

mais ... pas du tout !!!

d'ailleurs, que vois-je dans ton profil ?
Eleveur de malinois, c'est ça ??

bin voilà, on a trouvé qui allait faire les canaris de chant :D

et pour les couleurs, Canarich ...-)-

fabien

18/04/2006, 18h36

Tu veux lui clouer le bec pour un moment ou quoi ? :D
#)
tiens..t'as bien fait de la ramener... :D et vlan !! un sujet pour Jean-Yves... |lol|

Jean-Yves

18/04/2006, 18h41

C'est moi qui me suis fait clouer le bec.

CANARICH

18/04/2006, 18h55

Et un sujet pour Jean-Yves ! Un !

apdcanari

19/04/2006, 17h22

Bonjour,

Grâce au travail de Katia (pom) qui a rédigé differents termes sur les plantes, le glossaire (http://www.apdcanari.com/forum/glossary.php?do=listglossary&c=2)augmente petit à petit.

Merci beaucoup !!! (bird-)

Si vous avez des termes à me proposer, n'hésitez surtout pas !!!

Cédric |slt:|

papenoo

19/04/2006, 17h56

(bird-) C'est une excellente idée, notament pour les néophytes comme moi.
Dès qu'il ya un problème avec mes oiseaux, je panique... Ce glossaire est une bible en construction très rassurante.
MERCI

CANARICH

06/05/2006, 16h35

Où en est le glossaire actuellement ? Connaissant nos rédacteurs, je suis sûr qu'il doit grossir à vue d'oeil.

pom

06/05/2006, 17h34

j'avance petit à petit de mon côté et j'envoie à Cédric de temps en temps :D

si on pouvait consulter le glossaire, ça se verrait :splitform

cleo

06/05/2006, 22h53

J'attends avec impatience de vous lire ...Et bon courage...
Pom, j'aime ton smileys "langage SMS interdit" !

apdcanari

07/05/2006, 11h47

Pas encore eu le temps de le finaliser...

Katia (pom) m'a envoyé beaucoup de termes qui sont très bien définis.

Cédric